第三回「笠地蔵」

■ 日時：2015年12月27日（日）13:30−16:30
■ 会場：せんだいメディアテーク 1f オープンスクエア
■ 参加無料、申込不要、直接会場へ

いまここにも開いている民話の入口「笠地蔵」をめぐって

みなさんは「笠地蔵」と聞くと、「ああ、その話、知ってる」と思うでしょうか。でも、いま一度、声で伝えられてきた「笠地蔵」の民話に、じっと耳をかたむけてみませんか。本で読んでいた話とは、いろいろ違っているかもしれません。「どうしてこんな話なんだろう」と、思うかもしれません。この話をとおして、先祖はなにを伝えようとしたのでしょう。この話に、なにを託そうとしたのでしょう。「笠地蔵」に耳をすませて、先祖が語り継いできた民話の深い森に、一歩足を踏み入れてみませんか。

■ 問合せ：民話声の図書室プロジェクト
saras919@soleil.ocn.ne.jp（小田嶋）
■ 主催：せんだいメディアテーク、民話声の図書室プロジェクト

《民話声の図書室プロジェクトとは》

みやぎ民話の会が40年にわたって記録してきた、宮城県を中心とする民話語りの映像・音声を、せんだいメディアテークと協働し、だれもが活かせる共有財産として、未来へ受け渡していこうとする活動です。

第一回民話ゆうわ座 −話に遊び輪を結び座に集う−「かちかちやま」レポート
 第二回民話ゆうわ座 −話に遊び輪を結び座に集う−「サルカニ合戦」レポート

〔市民団体、映像を囲む、記録の利活用〕

第三回民話ゆうわ座—話に遊び輪を結び座に集う—「笠地蔵」レポート

写真提供：長崎由幹

１．「民話ゆうわ座」について　　　　小田嶋利江

「民話ゆうわ座」は、先祖から語り継がれてきた民話の深い森を、みなさんと歩いてみようとする集いであり、今回は「笠地蔵」を参加者とともに考えた。

２．なぜ『笠地蔵』か？　どんなお話だったのか？　　　　読み語り加藤恵子

「笠地蔵」を取り上げた経緯にふれ、教科書や絵本でよく知られた岩崎京子再話「かさこじぞう」を聞き、話のあらすじをたしかめた。

３．みなさんと感想や意見の交換１

「笠地蔵」のあらすじをふまえて、いままで抱いてきた印象や感想を自由に述べ合った。大人になってもの悲しさを感じたとか、お地蔵さんはだれの身代わりか、など意見が出た。

2_2_DSC_2253

４．「再話」を考える　　　　　小田嶋利江／読み語り加藤恵子

民話は声をなかだちとして受け継がれてきたが、出会った話をわが身をくぐらせてわが身の言葉で再び話すことを「再話」とし、「笠地蔵」の別の再話として、瀬田貞二「かさじぞう」を聞き、二つの再話を比べてみた。

4_1_DSC_2243（要クレジット）

写真提供：長崎由幹

５．伝承の語り手が語る「笠地蔵」の映像を見る　語り手紹介小野和子

宮城の伝承の語り手、永浦誠喜翁との出会いと、その人となり、20年を隔てて前後二回にわたり273話の話すべてを聞き取ったことを話し、翁の「笠の観音さま」の映像を見た。

5_3F6A1594（要クレジット）

写真提供：長崎由幹

６．採訪者の目でとらえた「笠地蔵」の周辺―老夫婦・地蔵など― 話題提供小野和子

採訪の体験から、日本民話に登場する「子の無い老夫婦」のムラの中での意味、そうした爺婆にこそ福がもたらされること、地蔵に寄せる思い、生死がせめぎあう大歳、となりの爺婆の意味などについて、類話を紹介しながら一つの理解が示された。

6_3F6A1698（要クレジット）

写真提供：長崎由幹

７．みなさんと感想や意見の交換２

「笠地蔵」について、伝承の語りや話題提供を手がかりに、さまざまな感想意見が交換された。地蔵は死者たちや子どもたちの分身であること、今までの体験と響きあうことなど、活発に意見が述べられた。

写真提供：長崎由幹

報告：小田嶋利江（みやぎ民話の会「民話声の図書室」プロジェクトチーム）

ロングレポートはこちら
第三回民話ゆうわ座ロングレポート（PDFファイル/448KB）
当日配付資料（PDFファイル/234KB）

トピックス

2018.02.04.Sun
民話ゆうわ座　第五回「民話のなかのキツネたち」

■ 日時：2018年2月4日（日）13:30−16:30 ■ 会場：せんだいメディアテーク 1f オープンスクエア ■ 参加無料、申込不要、直接会場へ ■ 問合せ：「民話声の図書室」プロジェクトチーム saras919
レポートを見る〔市民団体、映像を囲む、記録の利活用〕
2017.03.12.Sun
民話ゆうわ座　第四回「『食わず女房』を考える」

■ 日時：2017年3月12日（日）13:30−16:30 ■ 会場：せんだいメディアテーク 1f オープンスクエア ■ 参加無料、申込不要、直接会場へ ■ 問合せ：「民話声の図書室」プロジェクトチーム saras91
レポートを見る〔市民団体、映像を囲む、記録の利活用〕
2015.12.27.Sun
第三回「笠地蔵」

■ 日時：2015年12月27日（日）13:30−16:30 ■ 会場：せんだいメディアテーク 1f オープンスクエア ■ 参加無料、申込不要、直接会場へいまここにも開いている民話の
レポートを見る〔市民団体、映像を囲む、記録の利活用〕
2014.05.03.Sat
第二回「サルカニ合戦」

■ 日時：2014 年 5 月 3 日（土・祝）13:30−16:30 ■ 会場：せんだいメディアテーク 1f オープンスクエア ■ 参加無料、申込不要、直接会場へ ■ 問合せ：民話声の図書室プロジェクトチーム sar
レポートを見る〔市民団体、映像を囲む、記録の利活用〕
2013.06.22.Sat
第一回「かちかちやま」

■ 日時：2013 年 6 月 22 日（土）13:00−15:30 ■ 会場：せんだいメディアテーク 7f スタジオa ■ 参加無料、申込不要、直接会場へ ■ 問合せ：民話声の図書室プロジェクトチーム tel・fax
レポートを見る〔市民団体、映像を囲む、記録の利活用〕